Script Editor & English Editing

Discussion in 'Other Services' started by Matthewdeargameaudio, Apr 6, 2020.

  1. Matthewdeargameaudio

    Joined:
    Nov 14, 2014
    Messages:
    113
    Likes Received:
    1
    Hi all

    I’ve posted my main audio services portfolio on the relevant forum, but want to highlight my non-audio skills here:

    I have edited a huge number of game scripts, from tiny indie to bigwig AAA, and let me tell you:

    Game scripts can get big, and complicated. It’s always worth getting a fresh pair of eyes on your writing. From someone coming at it fresh, like the player will, and from someone who has experience of how scripts are handled in a VO session.
    I’ve edited scripts written in my native English as well as localised scripts from Japanese, Chinese, Spanish, Polish and many more.
    I’m a native English speaker with a keen eye for grammar and sentence structure.

    You can learn more about me (and my other work) on my website below:

    https://www.mattdear.com
     

Share This Page

  • About Indie Gamer

    When the original Dexterity Forums closed in 2004, Indie Gamer was born and a diverse community has grown out of a passion for creating great games. Here you will find over 10 years of in-depth discussion on game design, the business of game development, and marketing/sales. Indie Gamer also provides a friendly place to meet up with other Developers, Artists, Composers and Writers.
  • Buy us a beer!

    Indie Gamer is delicately held together by a single poor bastard who thankfully gets help from various community volunteers. If you frequent this site or have found value in something you've learned here, help keep the site running by donating a few dollars (for beer of course)!

    Sure, I'll Buy You a Beer